Новый сосед

A1

Tap any word to see its stress and meaning

A118 lines

Новый сосед

The New Neighbor

Boxes appear in the stairwell of Katya's building in Novosibirsk one morning, and the young man carrying them up is going to live on the other side of her wall.

I

Коробки в подъезде

Boxes in the Stairwell

Катя живёт в Новосибирске. У неё маленькая квартира и большое окно. Утром Катя пьёт чай и читает журнал. Сегодня в подъезде стоят большие коробки. Катя открывает дверь и видит молодого человека. Он держит большую коробку и улыбается.

Катя:

Здравствуйте! Вы наш новый сосед?

Антон:

Здравствуйте! Да, я живу здесь теперь. Меня зовут Антон.

Катя:

Очень приятно, Антон. А меня зовут Катя.

II

Чай в коридоре

Tea in the Hallway

Потом Катя делает чай и идёт в коридор.

Антон:

Спасибо большое! Сегодня я работаю весь день.

Катя:

Откуда вы, Антон?

Антон:

Я из Иркутска. Моя сестра живёт там, а я теперь работаю здесь.

Катя:

А где вы работаете?

Антон:

Я врач. Я работаю в поликлинике.

Катя:

А я учительница. Я работаю в школе.

Вечером они пили чай и говорили о городе. Теперь в доме есть новый сосед, и Катя знает его имя.

Keep learning

Take this story into the full course.

Lessons introduce the language, stories make it meaningful, and reviews bring it back before you forget.