El nuevo vecino
Tap any word to see its meaning
El nuevo vecino
The New Neighbour
A new family moves into number seven. Mateo says hello over the wall, and by the end of the afternoon nobody is new any more.
La casa número siete
House Number Seven
Hay una familia nueva en la casa número siete. Mateo está en el jardín cuando ve a una niña.
¡Hola! Me llamo Mateo. Vivo aquí.
Hola, Mateo. Yo soy Lucía. Somos nuevos en el barrio.
¿De dónde son ustedes?
Somos de Guadalajara. Mi papá trabaja aquí ahora.
¿Cuántos años tienes?
Tengo diez años. ¿Y tú?
Un amigo nuevo
A New Friend
Yo también. ¿Te gusta el fútbol?
¡Me encanta! Pero no conozco a nadie aquí.
Ahora me conoces a mí. Mis amigos juegan en el parque a las cuatro.
¿Puedo ir con ustedes?
¡Claro! Ya no eres nueva.
Keep learning
Take this story into the full course.
Lessons introduce the language, stories make it meaningful, and reviews bring it back before you forget.